III Міжнародна науково-практична конференція «Російська мова в сучасному світі: традиції та інновації у викладанні російської мови як іноземної та перекладу»

Запрошуємо Вас взяти участь

у III міжнародній науково-практичній конференції
«Російська мова в сучасному світі: традиції та інновації у викладанні російської мови як іноземної і в перекладі»

з 26 квітня по 1 травня 2013 р. 

Місце проведення: Греція, п-ів Халкідіки, готель Potidea Palace

Організатор: Вища школа перекладу (факультет) Московського державного університету імені М.В. Ломоносова

Конференція проводиться під егідою Губернії Центральної Македонії
та за сприяння:
Генерального консульства Російської Федерації у м. Салоніки
Адміністративного округу Халкідіки
Російського центру науки і культури при посольстві Російської Федерації в м. Афіни
Центру дослідження та розвитку Грецької культури країн Причорномор'я
АНО Інститут перекладу - Російська Федерація
Холдингу "Mouzenidis Group"

На конференції плануються виступи і дискусії за наступними напрямками:

• Російська мова в системі підготовки фахівців міжмовної комунікації 
• Дидактика перекладу 
• Культурно-антропологічні аспекти міжмовної комунікації

По закінченні конференції учасникам будуть видані сертифікати встановленого зразка про участь у роботі конференції.

Робоча мова конференції - російська.

Для участі в конференції необхідно заповнити реєстраційну форму (ЗАЯВА) і відправити її на електронну адресу info_rusperevod@mail.ru до 15.02.2013 р.

Матеріали доповідей у вигляді статей обсягом не менше 8-10 сторінок (основний текст статті - TNR 12, без форматування, 1,5 інтервал, поля - 2,54 x 3,17 см.) з обов'язковою анотацією від 100 до 150 слів російською та англійською мовами необхідно надіслати до 15.02.2013 р. за електронною адресою info_rusperevod@mail.ru. Детальніше з вимогами до оформлення матеріалів можна ознайомитися на сайті факультету в розділі Наука> Наукові конференції.
Вимоги до оформлення матеріалів виступів ТУТ Оргкомітет залишає за собою право відбору доповідей, повідомляє про своє рішення не пізніше 01.03.2013 р.

До 15.03.2013 р. учасникам конференції будуть надіслані запрошення для участі в міжнародній конференції та умови розміщення в готелі.

Матеріали конференції будуть опубліковані на електронному носії (CD) (з присвоєнням ББК, УДК, ISBN) до початку конференції.
За підсумками конференції планується публікація матеріалів (за бажанням учасників), відібраних науковим комітетом конференції, в спеціальному науковому журналі «Вісник Московського Університету» серія 22 Теорія перекладу. Журнал зареєстровано у Федеральній службі з нагляду у сфері масових комунікацій, зв'язку та охорони культурної спадщини (свідоцтво про реєстрацію ПІ № ФС77 - 28752 від 4 липня 2007 року) і включений в список робіт, рекомендованих для публікації ВАК РФ.

Можливі форми участі в конференції:

• Доповідь (повідомлення) + публікація; 
• Участь в якості слухача;

Тривалість виступу - 20 хв.

Реєстраційний внесок - 100 євро. Внесок приймається в дні роботи конференції і включає в себе організаційні витрати, видання та розсилку програми і матеріалів конференції, оренду оргтехніки та залів засідань.

Проїзд, проживання в готелі, добові та інші витрати оплачуються відряджуючої стороною або самими учасниками.

По закінченні конференції за бажанням учасників туристичною компанією «Mouzenidis Travel» буде організована культурна та екскурсійна програма.

Інформацію про конференцію Ви можете знайти на офіційному сайті Вищої школи перекладу Московського державного університету ім. М.В. Ломоносова www.esti.msu.ru.

З питань участі у форумі, семінарі та екскурсії, просимо звертатися до оргкомітету за електронною адресою info_rusperevod@mail.ru або по телефону: +7 495 939 44 82; +7 916 605 97 65 (Есакова Марія Миколаївна).
З питань оформлення візи, придбання квитків, трансферу, оплати проживання звертатися:

- Громадяни Росії і СНД, проживання та харчування оплачують до 01.04.2013 в представництві туристичної фірми MOUZENIDIS TRAVEL в Москві, телефон: + 495 7874646; E-mail:. mice-4@mouzenidis.com (звертатися до менеджера Каріні Джанаєвої);
- Громадяни інших країн, проживання та харчування оплачують до 01.04.2013 в представництві туристичної фірми MOUZENIDIS TRAVEL в Греції, телефон: +30 2310 591491, E-mail: mice@mouzenidis.gr (звертатися до менеджерів Афродіти Іоанніду або Янніс Каріпіді)

 СТАТТЯ ПРО КОНФЕРЕНЦІЇ ТУТ