Латвійський розмовник

Вітаю

(більш офіційно)

labdien

лабден

Вітаю

(меньш офіційно)

sveiki

свейкі

Доброго ранку

labrīt

лабріт

Доброго дня

labdien

лабден

Доброго вечора

labvakar

лабвакар

До побачення

uz redzēšanos

уз рєдзешанос

Привіт

čau

чау

Бувай

čau

чау

Дякую

paldies

палдєс

Вибачте

es atvainojos

ес атвайнойос

Приємного апетиту

labu apetīti

лабу апетіті

Надобраніч

ar labu nakti

ар лабу накті

Так

jā

я

Ні

nē

не

Нуль

nulle

нулле

Один

viens

венс

Два

divi

діві

Три

trīs

тріс

Чотири

četri

четрі

П"ять

pieci

пеці

Шість

seši

сеші

Сім

septiņi

септіні

Вісім

astoņi

астоні

Дев"ять

deviņi

девіні

Десять

desmit

десміт

Рік

gads

гадс

Місяць

mēnesis

менесіс

Тиждень

nedēļa

неделя

День

diena

дієна

Година

stunda

стунда

Хвилина

minūte

мінуте

Секунда

sekunde

секунде

Вхід

ieeja

ієея

Вихід

izeja

ізея

Прохід заборонено

сauri staigāt aizliegts, pāreja slēgta

цаурі стайгат айзлєгтс, парея слегта

Вхід/вихід закрито

ieeja/izeja slēgta

ієея/ізея слегта

Відчинено

atvērts

атвертс

Зачинено

slēgts

слегтс

Не палити

nesmēķēt

несметєт

Не палити у 10 метрах від входу

nesmēķēt 10 metrus no ieejas

несметєт десміт метрус но ієеяс

Чоловічий туалет

vīriešu tualete

вірешу туалете

Жіночий теалет

sieviešu tualete

сєвєшу туалете

Станція

stacija

стація

Зупинка

pietura

пєтура

Залізничний вокзал

dzelzceļa stacija

дзелзцеля стація

Аеропорт

lidosta

лідоста

Автовокзал

autostacija, autoosta

аутостація, аутооста

Пересадка

pārsēšanās

парсешанас

Камера схову

bagāžas glabātava

багажас глабатава

Ручна поклажа

rokas bagāža

рокас багажа

Багаж

bagāža

багажа

Прибуття

pienākšana

пєнакшана

Відправлення

atiešana

атєшана

Увага!

uzmanību!

узманібу!

Каса

kase

касе

Квиток

biļete

білете

Місце

vieta

вєта

Перший клас

pirmā klase

пірма класе

Другий клас

otrā klase

отра класе

Економ-клас

ekonomiskā kase

економіска класе

Бізнес-клас

biznesa klase

бізнеса класе

Меню

ēdienkarte

едієнкарте

Дитяче меню

bērnu ēdienkarte

берну едієнкарте

Діабетичне меню

diabētiska ēdienkarte

діабетіска едієнкарте

Сніданок

brokastis

брокастіс

Обід

pusdienas

пусдєнас

Вечеря

vakariņas

вакаріняс

Закуски

uzkožamie

узкожамє

Суп

zupa

зупа

Гарячі страви

siltie ēdieni

сілте едєні

Гарнир

piedevas

пєдевас

Салати

salāti

салаті

Десерти

deserti

десерті

Солодкі страви

saldie ēdieni

салдє едєні

Напої

dzērieni

дзерєні

М"ясо

gaļa

галя

Яловичина

liellopu gaļa

лєллопу галя

Свинина

cūkgaļa

цукгаля

Риба

zivs

зівс

Курятина

vistas gaļa

вістас галя

Овочі

dārzeņi

дарзені

Фрукти

augļi

ауглі

Морозиво

saldējums

салдеюмс

Імбирний пряник

piparkūka

піпаркука

Сік

sula

сула

Чай

tēja

тея

Кава

kafija

кафія

Молоко

piens

пієнс

Пиво

alus

алус

Вино

vīns

вінс

Вегетаріанська страва

veģetārs ēdiens

ведєтарс едєнс

готель

viesnīca

весніца

Пляж

pludmale

плудмале

Сніданок

brokastis

брокастіс

Ліфт

lifts

ліфтс

Басейн

basseins

бассеінс

Парковка

stavvieta

ставвєта

Лікар/доктор

ārsts/dakters

арстс/дактєрс

Дантист/зубний лікар

dentists/zobārsts

дентістс/зобарстс

Лікарня

slimnīca

слімніца

Страховий поліс

apdrošināšanas polise

апдрошинашанас полісе

У мене болить

man sāp

ман сап

Понеділок

pirmdiena

пірмдєна

Вівторок

otrdiena

отрдєна

Середа

trešdiena

трєшдена

Четверг

ceturtdiena

цетуртдена

П"ятниця

piektdiena

пєктдєна

Субота

sestdiena

сестдєна

Неділя

svētdiena

светдєна

Я розмовляю російською

Es runāju krieviski

Ес рунаю крєвіскі

Я розмовляю англійською

Es runāju angliski

Ес рунаю англіскі

Я не розумію

Es nesaprotu

Ес несапроту