თქვენი ქალაქი
თბილისი
 ზარი
x
+
ჩვენი კოორდინატები
70, Ir. Abashidze Str.+995 322 00 13 12
ადრეული დაჯავშნა ON-LINE დაჯავშნა
15°C

ნ/კ ქალკიდიკი - სითონია. ტურები 2019

აღწერა

 მომხიბვლელი და ულამაზესი სითონია 

სითონია – ქალკიდიკის ნახევარკუნძული,მისი სამი  «თითისგან» მეორე. ეს არის უმშვენიერესი ნახევარკუნძული მთიანი რელიეფით, უამრავი ორგანიზირებული და მყუდრო სანაპიროებითა და ფიჭვის ტყით. აღმოსავლეთიდან ნახევარკუნძულს გარს ერტყმის სინგიტიკოს ყურე, დასავლეთიდან კი კასანდრას ყურე.  მთა იტამოსი - ნახევარკუნძულის ყველაზე მაღალი მწვერვალია  (800 მ) – მდებარეობს მის ცენტრალურ ნაწილში.

სითონიის შთამდეჭდავი პეიზაჟები იზიდავ ბუნების მოყვარულებს და ტურისტებს,რომლებსაც სურთ თავი დააღწიონ ცივილიზაციას.  სანაპირო ზოლი მრავალფეროვანია - მეთევზეთა სოფლები, უმშვენიერესი ლაგუნები და ყურეები, განცალკევებული პლაჟები.  სითონია - ლურჯისა და მწვანის მუსიკალური სიმფონია: ქართულ ენაში არ მოიძებნება საკმარისი ზეთსართავი სახელები იმისათვის, რომ აღვწეროთ ზღვის, ცისა და მცენარეული საფარის  ყველა ელფერი, რომელიც აქ გვხვდება.

რაც შეეხება ღამის ცხოვრებასა და სხვა გასართობ საშუალებებს,რომლებსაც ელიან ტურისტები, სითონია არც ამ სფეროში გაგიცრუებთ იმედებს, ნახევარკუნძული იდეალურად ითავსებს  ტრადიციულ მომხიბვლელობასა და სტუმართმოყვარეობას თანამედროვე ტურისტულ  მომსახურეობებთან.  

სითონიაზე, რეგიონში განვითარებული ტურისტული ინფრასტრუქტურით,თქვენ დაგხვდებათ უმსხვილესი სასტუმრო კომპლექსების დიდი რიცხვი, ასევე მყუდრო სასტუმროები და ვილები, რომლებიც გაგაოცებენ!

ასე რომ, მოდით ვიმოგზაუროთ სითონიაზე - ფიჭვების ჩრდილთან და კამკამა წყალთან.....

სითონიას კურორტები (ქალკიდიკი)

ნიკიტი

სითონიის დედაქალაქად ითვლება ქ. ნიკიტი, რომელიც განლაგებულია ნახევარკუნძულის სამხრეთ ნაწილში. ეს არის ლამაზი ქალაქი უამრავი ძეგლითა და ანტიკური დასახლებების ნანგრევებით,ასევე ადრექრისტიანული ტაძრებით. ძველი ნიკიტი, ულამაზესი სოფელი მთაში, აშენებულია ჯერ კიდევ  1830 წ., გამოცხადებულია ისტორიული მნიშვნელობის მქონე დასახლებად.  სოფლის ყველაზე მაღალი წერტილიდან - წმ. ნიკიტას ეკლესიიდან - იხსნება ხედი მთელ დასახლებაზე. მის გვერდით მდებარეობს ღვთისმშობლის მიძინების ულამაზესი სამლოცველო, რომელშიც მე-17 საუკუნის ფრესკებია შემორჩენილი.   ძველი ნიკიტის მაცხოვრებლები გადასახლდნენ  ახალ დასახლებაში, რომელიხ ასენდა სანაპიროს სიგრძეზე. დღეს აქ უამრავი კაფეები, ტავერნები, რესტორნები, სასტუმროები, აპარტამენტები და კემპინგებია. ნიკიტი ითვლება ტაფლის წარმოებით ერთ-ერთ პირველ დასახლებად ევროპაში. მისი მაცხოვრებლები მეფუტკრეობით უკვე 500 წელიწადზე მეტია არიან დაკავებულნი. აქ აწარმოებენ ძირითადად ფიჭვის თაფლს. 

პარფენონას

 სითონიის  დასავლეთ ნაწილში უამრავი ორგანიზირებული პლაჟი და სასტუმრო კომპლექსია. აქ განლაგებულია ულამაზესი სოფელი მთაში - პართენონასი.  ეს დასახლება აშენებულია  მე-19 საუკუნეში, მასში მდებარე წმ. სტეფანეს ეკლესია კი მე-17 საუკუნეში. მშვიდი ადგილი ფანტასტიური ხედით. 

ნეოს მარმარას

ნახევარკუნძულის ყველაზე დიდი ქალაქი – ნეოს მარმარასი, ითვლება  სითონიის მთავარ ეკონომიურ და სავაჭრო ცენტრად. ქალაქი ააშენეს  1922 წ. დევნილებმა მცირე აზიიდან, ქალაქის დასავლეთ ნაწილში კი 1970 წ. დასახლდა სოფელ პართენონასის მოსახლეობნა. ეს ოდესღაც პატარა, მეთევზეთა სოფელი, ამ ბოლო წლებში გადაიქცა ქალკიდიკის ერთ-ერთი ყველაზე დიდ ტურისტულ ცენტრად.  დასახლების ცენტრში მდებარეობს მეთევზეთა პორტი და ტაქსიარქების ეკლესია, სადაც ინახება ხატები, რომლებიც დევნილებმა მარმარასიდან ჩამოიტანეს. დასახლების ერთ მხარეს მდებარეობს სანაპირო პარადისოსი, მეორე მხრიდან კი - უზარმაზარი სანაპირო ნეოს მარმარასი. 

აქვე, ნახევარკუნძულის ცენტრში, კარტალიში, მდებარეობს ცნობილი სანაპიროები აზაპიკო, ტრისტინიკა, კარაკასი, მარათიასი, კალამიცი, კრიარიცი და სხვ. მეორე მხარეს მდებარეობს დასახლება სიკია, არაჩვეულებრივი სანაპიროთი, ტურისტული სარტი, ვურვურუ და ყურე პანაგია (ნახევარკუნძულის დასაწყისში).

პორტო კუფო

პორტო კუფო - საბერძნეთის ყველაზე დიდი ყურე და ბუნებრივად დაცული პორტი, ის ჯერ კიდევ თუკიდიდეს ჩანაწერებშია მოხსენიებული. ეს არის სითონიის სამხრეთ დაბოლოება. აქ გელოდებათ საოცარი პეიზაჟი. პორტო კუფო ცნობილია თავისი ლამაზი ყურეთი, მის შესასვლელს თითქმის კეტავს ორი ულამაზესი კლდე, დარჩენილია მხოლოდ ვიწრო 300 მეტრიანი გასასვლელი. ძველად ყურეს ტორონიული ეწოდებოდა. იმ დროიდან მოყოლებული დღემდე ის ითვლება ჩრდილოეთ საბერძნეთის უდიდეს და უსაფრთხო ყურედ, რომელიც მუდამ სავსეა გემებით, ნავებით, კატერებით. დღეს პორტო კუფო -  მეთევზეთა პატარა სოფელია სადაც ყოველთვის ახალდაჭერილი თევზის სურნელია. პორტი დღემდე ინახავს სახელწოდებას «კუფოს»-ს, რაც ნიშნავს ყრუს. ძველი მაცხოვრებლები ამტკიცებდნენ, რომ როდესაც იმყოფები ყურის შიგნით საერთოდ არ გესმის ზღვის ხმაური. ყურეს სახელწოდებას მოსახლეობა მაშინაც იყენებდა როდესაც ვინმეზე უნდოდათ ეთქვათ რომ არ ესმოდა: შენ უფრო ყრუ ხარ ვიდრე «კუფოსი». 
 

პუნდა

კუნძულ დიაპორტის მოპირდაპირედ მდებარეობს სხვა კუნძული - პუნდა, რომელიც სპალაფრონისიას კუნძულებს შორის უმსხვილესია. ოდესღაც ის წმინდა ათონის პანტოკრატორის მონასტერს ეკუთვნოდა. როდესაც წყალი იკლებს აქ მოხვედრა ფეხითაც შესაძლებელია. კუნძულის სანაპირო წაგრძელებული და დიდი კლდით ორად გაყოფილია. კუნძულზე არის წმ. გიორგის ეკლესია, წყარო და ჭადრის ჭალები, სადაც ხშირად ჩერდებიან ტურისტები, რომლებსაც დამოუკიდებლად უყვართ მოგზაურობა. პორტო კუფოს ლამაზ ქვიშიან სანაპიროს როგორც წესი ირჩევენ ბავშვებიანი ოჯახები. აქ ბევრი ტავერნაა სადაც  შემოგთავაზებენ უგემრიელეს თევზს, მაკარონს ზღვის პროდუქტებით და სხვა დელიკატესებს, გაგიმასპინძლდებიან ადგილობრივი ყურძნისგან დაწურული ღვინით.



ღირსშესანიშნაობები

სითონია თავისი მწვანე პეიზაჟებით, პატარა ყურეებით, ოქროსფერი და თეთრი სანაპიროებით წარმოადგენს ქალკიდიკის ერთ-ერთ პოპულარულ ადგილს წელიწადის ნებისმიერ დროს. 

კარვები და ფურგონები, კემპინგი და ზღვასთან ახლოს მდებარე დასაქირავებელი აპარტამენტები, ქვიშიანი სანაპიროები, ფიჭვის ტყეები და ათასობით ჰექტარზე გადაჭიმული ვენახები, სანაპირო დასახლებები, ბიჩ-ბარები, ოჯახები და წყვილები, უცხოელები და ბერძნები განსხვავებული "ბიუჯეტით".
Палатки и трейлеры, кемпинги и арендуемые апартаменты рядом с водой, песчаные побережья, сосновые леса и тысячи гектаров виноградников, прибрежные поселки, разбросанные по всему острову и всегда полные туристов, бич-бары, семьи и пары, иностранцы и греки с самым разным «бюджетом», может быть рассчитанным и на то, чтобы потратить его в … казино.

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება სითონიაზე!

იმ ადგილების სიაში რომლებიც უნდა მოინახულოთ სითონიაზე არის: ძველი ქალაქი, ციხესიმაგრე და ტორინის წმ. ათანასის ეკლესია, ქარის წისქვილები ნიკიტაში მეთექვსმეტე საუკუნის ეკლესია, რომლისგანაც შემორჩენილია ცენტრალური ნავიკედლის მოხატულობით, ღვთისმშობლის ტაძარი (1863 წ.) რომელიც ყურადღებას იპყრობს მოჩუქურთმებული კანკელითდა სხვა მრავალი. 
Среди мест, которые стоит посмотреть в Ситонии:
старый город, крепость и церковь Св. Афанасия в Торони, ветряные мельницы в Сикья, церковь 16 в. в Никити, от которой сохранился центральный неф с настенной росписью, храм Святой Богородицы  (1863 г.) с заслуживающим внимания резным иконостасом и многое другое.

ნახევარკუნძულის ისტორიის კვალი, რომლის ნაწილის შესახებაც არქეოლოგიური გათხრების შედეგად აღმოჩენილი ატრეფაქტები მოგვითხრობს, ღრმა წარსულში მიდის. პერიოდში როდესაც ქალკიდიკის მოსახლეობამ პირველყოფილი ადამიანების კვალდაკვალ შექმნეს დასახლებები: გალიპსო, ტორონი, სარტი, სინგო. 
История полуострова, небольшую часть которой раскрыли археологические раскопки, уходит вглубь веков, во времена, когда жители Халкиды создали здесь свои поселения: Галипсо, Торони, Сарти, Синго, следуя по следам первобытных людей…

მხსვილმა მიწათმესაკუთრეებმა, გლეხებმა, მონასტრის მსახურებმა, მესაქონლეებმა და მეთევზეებმა, მეფუტკრეებმა და მცირე აზიიდან გადმოსახლებულმა ხალხმა შექმნა სითონიის დღევანდელი სახე, როგორც ტურისტული კურორტი სადაც ძირითადად ისვენებენ ჩრდილოეთ საბერძნეთის მოსახლეობა და უცხოელები. სანაპირო დასახლებების არქიტექტურაში გამეფებულია 70-იანი წლების სტილი, როდესაც უმეტესობა მათგანი აშენდა. მისი სანაპიროები და ფიჭვის ტყეები - ეს ის მთავარი გარემოებებია რის გამოც ნახევარკუნძულს საზაფხულო არდადეგების გასატარებლად ირჩევენ. სითონია გთავაზობთ ალტერნატიული დასვენების შესაძლებლობას, დაისვენოთ ბუნების წიაღში იმ უამრავ კეთილმოწყობილ კემპინგში ისე რომ შეინარჩუნოთ მაღალ დონეზე თქვენი მორალური და სულიერი სიმშვიდე და დიდი ზიანი არ მიადგეს თქვენს ბიუჯეტს. უამრავი ბიჩ-ბარი ნახევარკუნძულს მიმზიდველს ხდის ახალგაზრდებისთვის. 
Крупные землевладельцы, крестьяне, работающие в подворьях монастырей, животноводы и рыбаки, пчеловоды и переселенцы из Малой Азии создали сегодняшний образ Ситонии – туристического курорта, где отдыхают, в основном, жители Северной Греции и иностранцы. В архитектуре прибрежных поселков полуострова господствует пока стиль 70-х, когда были построены большинство из них. Ее побережья и сосновые леса – главное, из-за чего полуостров выбирают для проведения летних отпусков. Ситония предлагает альтернативный отдых - возможность отдохнуть на лоне природы в многочисленных прекрасно обустроенных кемпингах, не очень обременяя свой бюджет и сохранив на высоком уровне свое моральное и духовное спокойствие. Многочисленные бич-бары делают полуостров привлекательным для молодежи.

სითონიას კურორტები - ნახევარკუნძულის მთავარი ღირსშესანისნაობები

გაისეირნეთ სითონიის ერთი ბოლოდან მეორეში და თქვენ აღმოაჩენთ უამრავ საიდუმლოს, რომლებიც ჯერ კიდევ მალავენ თავისთავში ჩრდილოეთ საბერძნეთის ნამდვილ სამოთხეს! 

თქვენ გელით სანაპიროების დიდი არჩევანი: აი-იანიი, კასტრი, კოვიო, კალოგრიას ცნობილი სანაპირო თავისი მწვანე წყლით, წვრილი ქვიშითა და ბიჩ-ბარებით, სპატია, ელიას დიდი სანაპირო თავისი უამრავი სასტუმროთი, ლაგომანდრა, ტრიპოტამოსი, არმენისტისის ლამაზი სანაპიროები, მანასი, ტრისტინიკა.
Вас ожидает большой выбор пляжей: Ай-Янни, Кастри, Ковио, знаменитый пляж Калогриа с его зелеными водами, мелким песком и бич-барами, Спатья, огромное побережье Элиа с его многочисленными гостиницами, Лагомандра, Трипотамос, прекрасные побережья Арменисти, Манаси, Тристиника.

ცენტრალური ასფალტის გზა მიგიყვანთ ტორონიმდე, სხვა სანაპირო  
Центральная асфальтовая дорога выведет вас к Торони, другому прибрежному туристическому поселку с его красивым побережьем, крепостью Ликифос, как будто вырезанную вдохновленным скульптором в скалах Кариди, и развалинами древнего Торони. Мелкая зелено-голубая вода дополняет эту прекрасную картину. Согласно Фукидидису, в Ликифосе когда-то существовал храм Афины.

ნიკიტიდან 2,3 კილომეტრში მდებარეობს პანაგიას ყურე - სოფელ აგიოს ნიკოლაოსის საზღვაო ნავმისადგომთან. აქედან წმინდა ათონის სანაპიროებთან პატარა საექსკურსიო გემები დადიან. В Скала причаливают рыбацкие лодки и кораблики, которые возят желающих на остров Диапорос. ყურეს მოსდევს ვურვურუ. მისკენ მიმავალ გზაზე მარჯვნივ თქვენ დაინახავთ სანაპიროებს: ლატურა, ლაგონისი, ფანარი, გალინი, კარაგაცი და მშვენიერი ლივარი თავისი გრძელი ფიჭვის საფარით, «языком» суши, შეჭრილი ღრმად ზღვაში, რომელიც პატარა ლაგუნას ქმნის. 
В 2,3 км. от Никити находится бухта Панагия - морской причал деревни Агиос Николаос. Отсюда с экскурсиями к побережью Святого Афона ходят небольшие прогулочные судна. В Скала причаливают рыбацкие лодки и кораблики, которые возят желающих на остров Диапорос. Вслед за бухтой расположен Вурвуру. По пути к нему, справа, вы увидите пляжи Латура, Лагониси, Фанари, Галини, Карагаци и прекрасный Ливари, с его длинным, покрытым соснами, «языком» суши, вдающимся глубоко в море, создавая небольшую лагуну.

ვურვურუ – ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული კურორტი სითონიის აღმოსავლეთ სანაპიროზე. მდებარეობს 8,5კილომეტრში პანაგიას ყურედან. აქ დიდი გამწვანებული ტერიტორია და ორგანიზებული საკემპინგე ადგილია. რაც შეეხება მის სანაპიროებს კავუროტრიპესი და კარიდი იმსახურებენ 5-იანზე მეტს. ვურბუროსთან ახლოს მდებარეობს ეგზოტიკური პატარა ყურეები: მიკრო და მეგალო კარიდი არაჩვეულებრივი თეთრი ქვიშით, ლამაზი ნათელი შეფერილობის კლდეებით, მწვანე წყლით, ბიჩ-ბარებითა და ზაფხულობით ტურისტთა დიდი რაოდენობით. ოდნავ ქვემოთ კუტლუმუსისა და ზოგრაფოს სანაპიროებთან იმალება სიტონიის ულამაზესი სანაპირო - კავუროტრიპესი. ეს არის ჯადოსნური ადგილი: ფირუზისფერ წყლიანი და თეთრ ქვიშიანი პატარა ყურე. ბოლო ყურეში დიდ კლდეზე ამოტვიფრული ქალთევზა წევს წყალთან ახლოს. შუა სეზონის დროს მისი სანაპიროები სავსეა დამსვენებლებით.  
один из самых популярных курортов на восточном побережье Ситонии. Находится в 8,5 км от бухты Панагия. Здесь много зелени и больших организованных кемпингов. Что же касается его пляжей, то Кавуротрипес и Кариди заслуживают более чем «5»-ки. Рядом с Вурвуру находятся экзотические маленькие бухты Микро и Мегало Кариди с великолепным белым песком, скалами красивых ярких цветов, зеленой водой, бич-барами и большим числом туристов летом. Чуть ниже, по дороге к берегу Кутлумуси и Зографос,  прячется прекраснейшее побережье Ситонии – Кавуротрипес. Это волшебное место: маленькие бухточки с бирюзовой водой и белейшим песком, резные скалы и сосны, вырезанная на огромной скале в последней бухте русалка лежит радом с водой. В разгар сезона их побережье заполнено отдыхающими.

ვურვურუსიდან გამგზავრებისას გზად გაივლით პლატანიცას და მიაღწევთ სარტის. მის ადგილას ოდესღაც მდებარეობდა წმინდა ათონის მონასრის ქსიროპოტამუს მეურნეობა. ამ გზაზე გავლისას თქვენ მოგხიბლავთ უკიდეგანო თეთრი ქვიშის სანაპიროს ულამაზესი ხედი. სარტი ღმერთმა დააჯილდოვა საუკეთესო ხედით ათონზე. თუ ოდესმე გინახავთ სურათი ან ფოტო თეთრი ქვიშიანი პლაჟით და წმინდა ათონი ეს იმას ნიშნავს რომ ის სარტიშია გადაღებული.
Покидая Вурвуру и продолжая путь, вы проедете через Платаници и достигните Сарти. На его месте когда-то находилось хозяйство монастыря Ксиропотаму на Святом Афоне. Даже просто проезжая по этой дороге, вы будете очарованы открывающимся видом на бесконечный белый песчаный берег и залив с бирюзовой водой напротив зеленых, покрытых соснами гор. Сарти «награжден» богом и лучшим  видом на  Святой Афон, господствующий на горизонте. Если вы видели какую-нибудь картинку или фотографию с белым песчаным пляжем и Святым Афоном - это значит, что она сделана в Сарти.

შემდეგი დიდი სანაპირო - სიკია ან სიკიასია კლდე, რომლის ბოლოსაც არის პატარა ყურეები. გზის მარჯვენა მხარეს მდებარეობს მთიანი სოფელი სიკია ძალიან საინტერესო ისტორიით. ის ჯერ კიდევ მეთოთხმეტე საუკუნის ხელნაწერებშია მოხსენიებული. საკმარისია მხოლოდ იმის თქმა, რომ სოფელი შევიდა წმინდა ათონის დაქვემდებარებაში და მისი მოსახლეობა მუშებად და დამცველებად (პოლიციელებად) მუშაობდა. იყვნენ მეკობრეებიც, მოგვიანებით მათ მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს ქალკიდიკის ნაციონალურ-განმათავისუფლებელ ომში, ხოლო როდესაც თურქებმა მათი სოფელი გადაწვეს ისინი სამხრეთ საბერძნეთის მეომრებთან ერთად იბრძოდნენ ომში. ისინი ყოველთვის თავისუფლები და დამოუკიდებლები რჩებოდნენ. სოფელში ღირს 1920 წლის და კიდევ უფრო ძველი 1870 წლის სკოლის შენობების მონახულება. ასევე წმ. ათანასეს ეკლესია, რომელიც 1819 წელს აშენდა ორჯერ დაიწვა და 1861 წელს აღადგინეს.
Следующее огромное побережье – Сикья или Скала Сикьяс, в конце которого есть небольшие красивые бухточки. Справа от дороги находится горная деревушка Сикья с очень интересной историей. Упоминается она еще в рукописях 14 в. Достаточно сказать, что в византийскую эпоху деревня стала подворьем Святого Афона и ее жители работали там работниками и охранниками (полицейскими), были они и пиратами, позднее внесли значительный вклад в национально-освободительную войну в Халкидики. А когда турки сожгли их деревню, участвовали в борьбе в войсках Южной Греции. И всегда оставались свободными и независимыми. Стоит посмотреть в деревне здание школы 1920 г., еще более старое школьное здание 1870 г. и церковь Св. Афанасия, которая была построена в 1819 г.,  дважды горела, а в 1861г. вновь была восстановлена.

აქედან გზა მიგიყვანთ ულამაზეს სანაპირო დასახლება - კალამიციში, აქ არის ქვიშის სანაპიროები, ტავერნები, საკემპინგე ადგილები და ბიჩ-ბარები.
Отсюда дорога приведет вас в красивый прибрежный поселок Каламици, с его песчаным пляжем, тавернами, кемпингами и бич-барами.

ტორონი

ეს ადგილი ჯერ კიდევ პრეისტორიულ პერიოდამდე იყო დასახლებული. ის ძვ.წ. VIII საუკუნეში ქალკიდიკიდან მოსულმა ხალხმა შექმნა. მაშინ ძველი ტორონი ქალკიდიკის მნიშვნელოვან ქალაქს წარმოადგენდა. ქალაქმა თავის აყვავების ხანას კლასიკურ პერიოდში მიაღწია. მისგან მხოლოდ ძვ.წ. XI-VIII საუკუნეებით დათარიღებული ნანგრევები და ორი ბაზილიკა შემორჩა. აქ აღმოაჩინეს ძვ.წ. V საუკუნის ვერცხლის ჭურჭელი, რომლის სახელურებზეც გამოსახულია მედუზა (ინახება სალონიკის არქეოლოგიურ მუზეუმში) 1860 წლამდე შემორჩა ადრექრისტიანული დასახლების საკმაოდ ბევრი ნაგებობა, რომლებიც მეოცე საუკუნეში დაანგრიეს, თურქებმა გრანიტის დიდი ნაწილი სალონიკისა და კონსტანტინოპოლის (სტამბული) სახლების ასაშენებლად გამოიყენეს. ტორონიში თქვენ ნახავთ მრგვალ კოშკს, რომელიც ვიგლას მთაზე აღმართული ციხესიმაგრის ნაწილია. 
Это место было заселено еще в доисторические времена. Создали его выходцы из Халкиды в 8 в. до н.э. Тогда древний Торони был одним из важнейших городов Халкидики. В классический период город достиг своего расцвета. От него сохранились сегодня захоронения 11 - 8 вв. до н.э. и 2 базилики. Здесь был найден также серебряный сосуд 5 в. до н.э. с вырезанными на ручках изображениями медуз (хранится в Археологическом музее г.Салоники). До 1860 г. сохранялись достаточно строений раннехристианского поселения, которые были разрушены в начале 20 в. Турки использовали большую часть гранита, из которого были построены дома, для мостовых г. Салоники и Константинополя (Стамбула). В Торони вы увидите круглую башню, части крепостной стены на возвышении Вигла.

წმ. ათანასეს ბაზილიკა მდებარეობს ტორონის შესასვლელში. ის V საუკუნეში იქნა აშენებული, ხოლო VI საუკუნეში განადგურდა ხანძრის მიერ.  მოგვიანებით იგი აღადგინეს როგორც ბიზანტიური ტაძარი.  


სანაპიროები

Если нужно в двух словах охарактеризовать Ситониюსითონიის რამოდენიმე სიტყვით აღწერა შემდეგნაირად შეიძლება: მწვანე, მოლურჯო-ზურმუხტისფერი წყალი და ოქროსფერი და თეთრი ქვიშა... გამწვანება რომელიც სანაპირომდე აღწევს. ეს ყველაფერი ეგზოტიკურ ელფერს სძენს მის სანაპიროებს, რაცტურისტებისთვის მიმზიდველია.  то можно сказать, что это зеленые склоны, голубовато-изумрудная вода и песок, золотистый и белый… Растительность, подступающая чуть ли ни к берегу… Все это придает ее пляжам нечто экзотическое, что всегда притягивает.

В Никити береговая линия Ситонии составляет примерно შეადგენს დაახლოებით 25 კმ, რომელზეც მდებარეობს მისი რამოდენიმე განუმეორებელი პლაჟი.

ლაგომანდრა

Тень сосен, свежесть воды…უმშვენიერესი სანაპირო, которое находится ближе к Нео Мармарас, чем к Никити, до которого 15 км. Пляж песчаный, в окружении великолепной природы. Небольшой сосновый лес подступает вплотную к побережью, предлагая прохладную тень и создавая неповторимую картину. Побережье разделено небольшим мысом на две части. Северная часть более организована, с лежаками и зонтами. В южной части есть возможность для занятий водными видами спорта. Море здесь более глубокое, чем на других пляжах Ситонии. Пляж легко доступен. Для посетителей есть много удобств. ყოველწლიურათ ჯილდოვდება  ევროკავშირის მიერ «ლურჯი დროშით».

კალოგრია


ეს ულამაზესი და პოპულარული სანაპირო პლაჟი მდებარეობს ნიკიტიდან  5 კმ-ში სამხრეთით. განთქმულია თავისი თეთრი ხავერდოვანი ქვიშით. პლაჟის მთავარ უპირატესობად ითვლება პატარა კუნძული-სკალა რამოდენიმე მეტრში სანაპიროდან. პლაჟზე ფუნქციონირებს ბიჩ-ბარი  შეზლონგებითა და ქოლგებით. ადვილად მისაგნებია გზიდან, მაგრამ პარკინგი ზაფხულის თვეებში ყოველთვის სავსეა.  

კოვდუ

Это небольшая безмятежная бухточка с чуть ли не горячей изумрудной водой, окруженная живописными скалами и соснами. Считается одним из самых красивых побережий вблизи от Никити и на всем Халкидики. Дно неглубокое. Вода большую часть времени приятно прохладная, а в вечернее время становится очень теплой. Вечером вы можете полюбоваться и прекрасным на Ситонии закатом. Море здесь обычно бывает спокойным, даже когда дуют ветры, благодаря тому, что пляж укрыт в бухте. Вода сохраняется очень теплой даже в мае-июне и в конце сентября. Мелкий бархатный песок и широкий берег делают пляж идеально подходящим для бесконечных часов илиотерапии. Скалистый подступ к берегу делает пляж интересным для драйверов и любителей морской охоты. В конце пляжа есть бич-бар.

აგია იანი

განლაგბულია ნიკიტის მერე, გაშლილ და ლამაზ ადგილას. ხავერდოვანი ქვიშა, კამკამა წყალი და სიგანე ამ ადგილის მთავარი უპირატესობაა.  აქ ტარდება კონცერტები და სხვადასხვა ღონისძიებები. შესაძლებლობა გეძლევათ დაკავდეთ სპორტის მრავალი სახეობით. სანაპიროზე მოხვედრა ადვილია, აქვეა დიდი პარკინგი. პლაჟს გააჩნია ორი ბიჩ-ბარი, რომლებშიც შესაძლებელია წახემსება და უგემრიელესი ყავის ან გამაგრილებელი სასმელების დალევა. პლაჟის დასავლეთით არის მცირე ზომის კუნძული-კასტრი. იგი იმდენად ახლოსაა ნაპირთან, რომ მასზე მოხვედრა შესაძლებელი მათვისაც კი ვინც ცურვა არ იცის. კუნძულზე შემორჩენილია ციხე-გალავნის ნანგრევები და სხვა არქეოლოგიური ღირსშესანიშნაობები. 

ტრისტინიკა

დიდი ზომის ეგზოტიკური სანაპირო, вступающее в контраст со скалистым, почти диким пейзажем южной Ситонии. Этот пляж длиной в 1200 წ. находится в 37 км. южнее Сарти, рядом с побережьем Торони. Знаменитый бар "Εthnic" притягивает сюда, в основном, молодежь. В западной части побережья пляж организован, в восточной его части есть кемпинг. Не поленитесь полюбоваться прекрасным закатом с этого пляжа.

ნიკიტის მთავარი პლაჟი

ეს არის დიდი ღია სანაპირო, სუფთა «ცხელი» წყლით. უმეტეს ადგილებში წყალი არაა ღრმა ამიტომ ეს ადგილი იდეალურია პატარა ბავშვებიანი ოჯახებისთვის. პლაჟამდე მისვლა ნიკიტის ნებისმიერი წერტილიდან მარტივად შეგიძლიათ. სანაპირო იწყება წმ. თეოდორას ტაძრიდან და გადაჭიმულია თითქმის 2 კილომეტრზე. მეორე მხარეს მდებარეობს ყურე, სადაც პატარა კატერები ტივტივებენ. მისი სანაპირო გამოდგება საღამოს სეირნობისთვის. ტურისტებისთვის არის ყველანაირი პირობა რის გამოც სანაპირო ყოველწლიურად იღებს ევროკავსირის «ლურჯ დროშას». მთელს სანაპიროზე უამრავი რესტორანი, კაფე, ბარია, რომლებიც გთავაზობენ შეზლონგებსა და ქოლგებს. ზოგიერთ მათგანში გთავაზობენ ინტერნეტის მომსახურებას. ბევრ მათგანში შეიძლება მარტივად გააჩეროთ მანქანა.
Это большое открытое побережье с чистой, «горячей» водой. Идеален для семей с маленькими детьми, потому что море здесь во многих местах неглубокое. До него легко добраться почти из всех точек Никити. Побережье тянется почти на 2 км. Начинается сразу у церкви Св.Теодора. На другой стороне находится марина, где причаливают небольшие катера. Ее берег хорошо подходит для вечерних прогулок. Для посетителей есть множество удобств, в связи с чем пляж получает ежегодно «Голубой флаг» ЕС. По всему побережью много ресторанов, кафе, баров, которые предлагают шезлонги, лежаки и зонты. В некоторых из них предлагают и услуги интернета. Во многих местах можно легко припарковать машину.

კლიმატარია

ქვიშიანი სანაპირო კრისტალურად სუფთა წყლით. ორი ბიჩ-ბარი და ტავერნა предлагают лежаки и зонты, за которые платить не нужно, Надо, однако, заказать что-нибудь. არსებობს პარკინგი.

კრიარიცი

ეს ლამაზი ქვიშიანი სანაპირო მდებარეობს სითონიის აღმოსავლეთ სანაპიროზე, კალამიცისა და პარალია სიკიასთან ახლოს.იგი არ ჩანს ცენტრალური გზიდან. შედგება მთავარი სანაპიროსა და პატარა ყურეებისგან, რომლებსაც ყურეები ყოფს. ბუნება და ზღვა 
Это красивое песчаное побережье находится на восточном побережье Ситонии, недалеко от Каламици и Паралия Сикьяс. იგი არ ჩანს ცენტრალური გზიდან.  Состоит из главного побережья и небольших заливчиков, разделенных скалами. Природа и море придали им причудливые формы, а люди разрисовали их. მთავარ პლაჟზე არის კემპინგი და სუპერმარკეტი.  Пляжи в бухтах предпочитают нудисты.

პარადისოს

ან Paradise beach. ეს არის ქვიშიანი სანაპირო კამკამა წყლით,რომელიც მდებარეობს ნეოს მარმარასის ცენტრიდან 1 კმ - ში. სანაპიროს მთელ სიგრძეზე მდებარეობს საოჯახო სასტუმროები და რესტორნები. პლაჟი ორგანიზირებულია. ამ ადგილას ზღვა არ არის ღრმა, ამიტომაც აქ დასვენება რეკომენდირებულია ბავშიანი ოჯახებისთვის. აქ არასოდეს შეხვდებით ზღვის ზღარბებს. 

კავუროტრიპეს

ან «პორტოკალი», როგორც მას ხშირად უწოდებენ. მდებარეობს სითონიის აღმოსავლეთ ნაწილში, დაახლოებით 6 კმ-ში სარტიდან. სანაპირო 5 კმ. სიგრძისაა  და წარმოადგენს პლატანიცას გაგრძელებას. Это расслабляющее место неописуемой красоты похоже на выставку скульптур под открытым небом, которая в сочетании с великолепной изумрудной водой и прекрасным видом на Святой Афон, награждает вас за терпение, которое понадобится, чтобы дойти до него. Это место часто называют земным раем. Отсутствие всякого рода удобств позволит вам создать свое уютное «гнездышко» между скалами. Раньше этот пляж был любимым местом нудистов. В последнее время стал популярным у всех туристов, которые заполняют его до отказа. Пляж покрыт известняковым камнем, по которому можно ходить, не боясь поскользнуться. Есть и участки с песком. Дно моря песчаное, а вода имеет неповторимый цвет, сочетающий светлый и темный голубой. В море у берега разбросаны большие белые камни-скалы, на которых можно загорать. К югу и северу от побережья Портокали есть целая группа небольших пляжей, к которым довольно трудно пробраться из-за густой растительности. Спуски к ним довольно крутые. Сосны подступают почти к самой воде и серым скалам бухты. Здесь вы можете насладиться видом русалки, вырезанной на них. Великолепная зеленая и голубая вода, скалы с вырезанными на них скульптурами, украшают берег.

პლატანიცი

Большое побережье на восточном берегу Ситонии, приблизительно в 5 км. севернее Сарти, с мелким песком и очень мелким дном. Вокруг растут сосны. Большую часть пляжа занимает кемпинг, в ведении которого и находится пляж. От въезда в кемпинг, после получения специального разрешения, вы спускаетесь на побережье длиной в 550 м. Это чудесный песчаный пляж, разделенный посередине небольшой речкой. Вода красивого зелено-голубого цвета и открывающийся отсюда вид на Святой Афон, очаруют вас. Известен своим бич - баром Afri-Café.

ტრიპოტამოს

საკმაოდ დიდი თეთრი სანაპირო, ჭადრის და ალვის ხეებით სავსე. მცირე ზომის მდინარეები,სანაპიროს გავლით ჩაედინება ზღვაში და პლაჟს რამოდენიმე ნაწილად ყოფს. პლაჟზე მოხვედრა მარტივადაა შესაძლებელი.

კერამარია

მდებარეობს ძალიან ახლოს ნეოს მარმარასიდან, ქალაქიდან დაახლოებით  1,5 კმ-ში. პლაჟი არ არის ორგანიზირებული, მაგრამ მას ირჩევს უამრავი ტურისტი,  რადგანაც  პლაჟი მშვიდია, წყალი კამკამა და სანაპირო კი ქვიშიანია.  პლაჟზე მოხვედრა მარტივია მანქანით, მაგრამ ზოგს ურჩევნია ქალაქიდან ფეხით მივიდეს სანაპირომდე. 

ნეოს მარმარას

ეს პლაჟი მდებარეობს შიგ ქალაქში. კეთილმოწყობილი. მთელ სანაპირო ზოლზე არის უამრავი თევზის ტავერნა და ბიჩ-ბარები. ბუნებრივია ,რომ პლაჟი ადვილად მისაგნებია.

პორტო კარას

მდებარეობს დასახლების სამხრეთ ნაწილში, სასტუმრო კომპლექს პორტო კარასის წინ.  ეს არის ამ ადგილებში ყველაზე პოპულარული პლაჟი, რომელზეც უამრავი ტურისტი ისვენებს. 

კელიფოს

მდებარეობს კუნძულ კელიფოსზე. ამ კუნულმა სახელწოდება თავისი ფორმის გამო მიიღო,  რომელიც კუს ჭურვს წააგავს. განლაგებულია ნეა მარმარასის მოპირდაპირე მხარეს. წყლები კუნძულის გარშემო მდიდარია თევზით, ამიტომაც ეს ადგილი ძალიან უყვართ მეთევზეებსა და დაივინგისტებს. ნეო მარმარასიდან კუნძულამდე ნავები დადიან. 

აზაპიკო

Это два великолепных пляжа, разделенных огромной скалой. Приближаясь к пляжу, вы видите эту скалу, вдающуюся в море. Пляж покрыт богатой растительностью: низким кустарником и дикими оливами. В северной части стоит небольшая церковь Св. Георгия. Живописную картину дополняет маленькая речушка с многочисленными платанами в южной части побережья. Характерным для этого места является наличие большого количества воды. Пляж неорганизованный, но его предпочитают многие отдыхающие.

არეტეს

Организованный пляж с мелкой галькой и песком, кемпингом и бич - баром. По сути – это группа из 3 побережий, два из которых имеют длину 150 м, а третье, самое южное – 400 м. На нем  расположен поселок, построенный в характерном кикладском стиле. Чистейшая бирюзовая вода и мелкий песок делают пляж очень привлекательным. Несколько плоских скал украшают его, не мешая отдыхающим.

პორტო კუფო

პლაჟი მდებარეობს დასახლებაში. Организованный, много ресторанов, кафетериев. Сверху открывается прекрасный вид: огромные скалы возвышаются над заливом, необыкновенно похожим на озеро из-за того, что небольшой проход, соединяющий залив с открытым морем, едва виден.

ტორონი

Большое и великолепное побережье в поселке Торони с голубой водой и золотистым песком. На пляже много таверн и кафетериев. Находится в 36 км. южнее Сарти и считается одним из самых больших побережий Халкидики. Длина его около 2 км. Это большой залив с песчаным побережьем и чистейшей водой. Большая часть его не организована, хотя есть участки с зонтами и лежаками. Всегда можно найти спокойное, уединенное место. Много ресторанов и гостиниц, есть возможность заниматься морскими видами спорта для всех возрастов.

სარტი

გამჭირვალე ფირუზისფერი წყალი, თეთრი ქვიშა, მცირე ზომის ყურეების მთელი რიგი, ულამაზესი კლდეებით დაცული განუმეორებელი სანაპიროები.   

Сарти прекрасно подходит для любителей моря, так как здесь они могут насладиться катанием на водных лыжах, серфингом и другими видами морского спорта, порыбачить и прокатиться на лодках до близлежащих побережий. Из порта Сарти каждый день проводятся организованные морские экскурсии вокруг Святого Афона, Вурвуру и к близлежащим побережьям.

Пляж Сарти неизменно завоевывает «Голубой флаг» вот уже много лет подряд. Это значит, что он отвечает всем 32 требованиям, предъявляемым ЕС: чистый песчаный пляж, необходимая чистота воды, организация, информация, безопасность строений и отдыхающих, защита береговой и прибрежной зоны и многим другим. Семьи с детьми, молодежь, люди преклонного возраста могут насладиться его красотой, занимаясь различной деятельностью на пляже. Легкий доступ и постепенно углубляющееся дно моря делают его идеальным для семей с детьми. Хотя и любой человек найдет здесь возможность расслабиться, отдохнуть. Пляж Сарти – один из самых больших на Ситонии. Его длина - около 3 км. На некоторых участках есть лежаки и зонты, но благодаря его длине здесь всегда можно найти спокойное место. На побережье обычно дует свежий ветерок из Эгейского залива, который как нельзя кстати в жаркие летние месяцы: июле и августе. Многие приезжают сюда, чтобы покататься на wind surf. Есть площадки для beach volley. В самой южной части побережья работают школы парусного спорта и серфинга.

Пляжи вокруг Сарти несравнимы ни с какими другими. Здесь находятся некоторые из признанных лучшими не только в Греции, а и во всем мире, пляжей. Для них характерны мелкий белый песок, чистая кристальная вода изумрудного цвета. Каждый пляж в Сарти – это уникальные, волшебные впечатления. Здесь любой найдет нечто для себя. Если вы ищите спокойствия - в июне и сентябре здесь бывает меньше туристов, однако и в разгар туристического сезона на них всегда можно найти дальнюю бухточку, чтобы отдохнуть и насладиться морем в уединении. Чтобы попасть на пляжи, где есть кемпинг, вам понадобится какой-нибудь документ.

ახლადა

სარტის ჩრდილოეთით, დაახლოებით 1,5 კმ-ში, მდებარეობს სანაპირო - ახლადა. Доступ к нему довольно легкий, если пройти от центральной дороги около 500 м. Ахлада – это залив, защищенный причалом для судов, в основном, рыбацких. Он скрывает три красивых пляжа длиной 60, 100 и 350 м. с мелким песком и голубой водой. Их предпочитают и организованные, и неорганизованные туристы.

არმენისტის

В 12 км. севернее Сарти находится пляж Арменистис. Здесь, в идиллическом месте, на 120 гектарах соснового леса и берегу длиной в 600 м., находится самый известный и большой в Греции и Европе кемпинг. Летом он принимает до 2000 отдыхающих. Здесь есть летний кинотеатр, концертная площадка, где проходят интересные концерты и незабываемые парти, бич - бар. Пляж с мелким песком и изумрудной водой. Чтобы добраться до него, надо сойти с центральной дороги и пройти 400 м. до въезда в кемпинг. Сюда допускается ограниченное число туристов. После окончания определенного времени пребывания на пляже, если вы хотите остаться еще, надо доплачивать. Пляж уже много лет упоминается как один из лучших в Греции, и это действительно так – он необыкновенно красив. Кемпинг является самым хорошо организованным в Греции. Побережье постоянно получает «Голубой флаг» ЕС.

ბანანა

В 18 км севернее Сарти есть живописное побережье Банана длиной 180 м с бич - баром. К этому пляжу с красивой зеленой водой и мелким песком можно спуститься от центральной дороги по проселочной дороге, которая резко спускается по заросшему густой зеленью склону скалы. Это побережье для молодежи, с громкой музыкой и морскими видами спорта. За одной из скал в восточной части пляжа есть еще один маленький, очень живописный пляж длиной всего 50 м., который стоит посетить.

გოა

 სარტიდან სამხრეთით 2 კმ-ში არის პატარა ყურე ძალიან ლამაზი 150 მ სიგრძის სანაპიროთი. აქ  დაგხვდებათ  ბიჩ-ბარი ქოლგებითა და შეზლონგებით, რომელსაც ეწოდება  «გოა». Играет громкая музыка и всегда царит праздничная атмосфера.

სიკია

Примерно в 10 км. южнее Сарти есть большое побережье – Сикья. Это самый близкий к деревне Сикья пляж, награжден «Голубым флагом» ЕС. Побережье имеет длину 1500 м, ширина его – от 30 до 50 м. Есть несколько прибрежных баров с зонтами и лежаками. Всегда можно найти спокойное место, где нет много туристов.